Ahh, varför är det så svårt att komma igång och skriva…?
Mulet väder, regnrisk, söndag. Svettigt framför datorn eftersom det trots allt är varmt, men nu ska jag skriva! Rosa – som precis i dagarna presenterat sitt examensarbete och blivit arkitekt – lagar mat och har lovat att bjuda på en god lunch om jag jobbar på duktigt
Och ikväll har Virna, min brasilianska väninna, avskedsgrillfest, förutsatt att det inte regnar förstås.. Mycket att se fram emot!
Det är ungefär en månad kvar nu och det känns märkligt. Jag har nyligen börjat se fram emot att komma tillbaka till Sverige; familjen, vännerna, välkända traditioner, maten, caféerna, restaurangerna, naturen, klimatet (!). Men för bara någon vecka sedan kändes det mest tungt att behöva tänka på hemresan och då syftar jag förstås inte på vad jag kommer hem till utan vad jag lämnar här…
Vardagslivet
…jag håller nämligen på att bli lite uruguayo…:
1. Har precis köpt mig en mate och har kurerat den med använd yerba – den torkade växten man stoppar i sin mate – och sedan whiskey. (det måste man tydligen göra med en ny mate för att den inte ska spricka och för att den ska få god smak. Men det verkar finnas lika många recept som det finns uruguayos..) Kanske kan premiärdricka idag.

Min mate!
2. Var på tangolektion igår. En fascinerande dans! Den, liksom candomben kommer ifrån Rio de la plata-regionen (havsviken som utgör gräns mellan Argentina och uruguay) och båda kulturella yttringar är en del av världens ”immateriella kulturarv” enligt UNESCO. Jag känner instinktivt att jag kommer ägna mig mycket åt tango framöver, men kanske först om några år för just nu är det som upptar mitt hjärta:
3. Candombe, candombe! Har nu fått lära mig spela lite på alla trummorna; chico, piano och repice. Kul! Men det är svårt. Man kan tycka att det borde vara lätt eftersom rytmerna är ganska enkla, men samordningen mellan de olika trummorna är oerhört komplex eftersom det knappt är ett enda slag som sammanfaller… (Jag kommer antagligen släpa med mig en piano hem till Sverige:-) Vidare har danskursen börjat ge resultat; jag ska antagligen desfilera, dvs vara med och dansa när ”Tambor brujo” ska paradera på stan på torsdag. Tambor brujo är en ganska ung candombegrupp som till stor del består av elever till samma lärare som jag har. Haha, det ska bli spännande, men man vet aldrig. Jag har börjat lära mig att inte ta något för givet. Dels har folk här en förmåga att ändra planer i sista stund och dels är vädret en viktig faktor. Blir det regn skjuts allt på framtiden. Och februari har varit en väldigt lynnig månad. En solig, het och fuktig dag kan övergå i orkanliknande blåst, kyla och regn. ”Så var det inte förr”, säger alla man pratar med här. ”Klimatförändringarna vet du…”

Tambor Brujo

Isla de Flores inför Llamadas - trummorna ska målas
4. Jag har börjat använda mig av uruguayanska uttryck som ”mira vos” (~ jasså, menar du..), ”dale” (ok), ai wa! (~just precis!), ”salado!” (~fett!), bárbaro! (~super!, perfekt!), relindo! (jättefint!), och övriga småord som de lägger in här och var; viste!, …éste.. Haha, uruguayosarna skrattar åt mig eftersom de genom mitt användande inser hur mycket de själva använder dem
5. Och för övrigt så trivs jag väldigt bra här. Jag har kommit att tycka väldigt mycket om Uruguay och framför allt Montevideo. Har trevliga vänner, älskar att promenenera i Palermo, Barrio Sur, Parque Rodo, titta på den varierade arkitekturen, framför allt de koloniala husen och de fantastiska trädinramningarna. Inte så mycket trafik. Hejar och hälsar på folk, eftersom jag efter 5 månader börjat få lite bekanta här. Trevligt!

Mi querido Palermo...

Playa Ramirez i solnedgången
Jag tycker om det lugna tempot, att en lördag kan se ut så här: Sova, trumlektion från 12.30 till ca 14. (Den ska egentligen bara vara en timme men sånt är inte så noga här, det varierar från gång till gång, vi tar kanske dessutom en paus med iskall öl), bestämmer mig för att följa med hem till Jorge och Miguel för att laga lunch. Vi går på calle Isla de Flores genom Palermo i typ slow motion – en tredjedels takt av den jag brukar använda hemma i Sverige (!), handlar maten på vägen, de hejar och hälsar på en massa folk vilket drar ned på takten ytterligare… Äntligen börjar vi laga; sallad, pasta och chorizo. Chorizon ska grillas och Miguel ger sig upp på taket för att sätta fart på grillen. Plötsligt börjar det forsa ut vatten från badrummet som sprider sig snabbt över golvet i hela huset. ”Qué paso?” (vad hände?) utbrister jag lamslagen och så blir det full rulle på alla för att stoppa översvämningen och sopa ut vattnet på gatan. Något skräp hade korkat igen utloppet för vattnet på taket och eftersom det regnade en massa häromdagen blev det för mycket på en gång för vattenkanalen. Fortsätter grilla i lugn och ro tills det börjar regna.. Snabbt ner med alla mattor och dylikt som vi hade lagt på tork på taket, rädda korvarna från grillen och så äntligen, vid 17.30 äter vi vår lunch och sedan är alla helt slut. Orkar inte göra någonting. Men jag har bestämt mig för att äntligen gå på tangolektion och när de andra lägger sig för att sova siesta smiter jag iväg. Efter tangon är jag helt färdig. Går hem, äter lite. Pratar med Rosas flickvän, dricker rester av vin och limoncello. Lägger mig, sova! ….lite stressad kan jag dock känna mig över att inte alls lyckats få gjort det jag hade tänkt mig, men det är väl egentligen mina dagsplaner som är lite för ambitiösa.

Lördagslunch hos Jorge
Arbetet med filmen
Givetvis arbetar vi också, ganska ambitiöst dessutom! 9-17 arbetsdagar på Redes har vi haft nu i 1,5 månader. Men dagarna kommer bli längre fr.o.m. nu eftersom det börjar dra ihop sig. Tänkte inte gå in för djupt på detta här eftersom vi startat en gemensam blogg om vår film! Voilá: http://landtillsalu.wordpress.com. Vi har dessutom skapat en gemensam blogg tillsammans med övriga praktikanter i Indien, Latinamerika och Afrika angående vårt kampanjarbet i vår när vi kommer tillbaka: http://automatkampanjen.wordpress.com. Länkarna finns även här i sidan, under länkar.

Arbetsdag på Redes kontor
Men vad vi sysslar med är helt enkelt filmklippande, diskussioner om filmen och så tittar vi på andra dokumentärfilmer för att för att få inspiration samt för att informera oss om allt obehagligt och orättvist som händer i världen. Kan rekommendera:
”Bananas” – om bananarbetare i Nicaragua som för en rättsprocess mot Dole eftersom de blivit sterila pga gifterna som används. Svensk filmare och regissör, ni har säkert hört om den.
”Food inc” – Handlar om matindustrin i USA. Ggigantiska företag med stor makt. Obehagligt! Se den! Thomas har gjort en utförligare recension på Autonomatbloggen.
”Supersize me” – om en man som bestämmer sig för att bara äta på McDonalds i en månad. Till slut råder läkarna honom att avbryta experimentet pga stora hälsorisker!
”The cove” – om delfinindustrin och delfinslakt i Japan. Obehagligt hur man t.o.m. på polititisk nivå ljuger, hemlighetshåller, mutar och gör i princip vad som helst för att kunna fortsätta med business as usual. Och business är det. Stora pengar involverade!

Paus i arbetet
Hm, det tar tid det här med film… Och vi har ett ganska stort tema som vi ska försöka behandla i en film på helst max 20 minuter. Svårt! Det kommer handla om matindustri kontra matsuveränitet. Kika på vår blogg, där beskrivs temat närmare. Men jag kan meddela att intervjun med chefen på nationella miljödirektoratet; Alicia Torres, gick bra, trots att jag med min klena spanska höll i intervjun… Hennes svar var dock ganska tråkigt politiskt korrekta. Men om vi sätter henne mot Marcel Achkar – geograf och specialist på miljöfrågor – som vi också intervjuat, så kan det blir intressant. Och på onsdag har vi nästa intervju, med jordbruksministern, och han ska tydligen var en hård kille.. Vad har han att säga om jordanvändning, monokulturer, gifter, GMO, transnationella företag?
Karneval – Las Llamadas
Februari är som sagt karneval. Tävlingar är i full gång. På Teatro de verano – utomhusscenen vid Ramblan – är det spektakel i princip varje kväll. Murga-grupper, humoristas, lubolos uppträder och poängbedöms av juryn och jag antar att i slutet av februari får man veta vilka som vunnit i respektive kategori. Dessutom är det en massa parader här och var i staden med samba, candombe osv. Jag har inte lyckats gå på så mycket tyvärr, men som sagt ska jag kanske medverka i en parad nästa vecka

Teatro de verano - lubolos y negros-uppträdande
Men det bästa av karnevalen missade jag förstås inte; las Llamadas – candombegruppernas två kvällar/nätter av energifylld parad med trummor, dans, flaggor, smink, utklädnader. En massa människor trängs på den smala gatan; Isla de Flores för att beskåda spektaklet. Vissa har hyrt stolar för att garanterat få en plats, vissa vill vara mer fria och kunna springa lite fram och tillbaka och dansa med efter grupperna, som t.ex. jag… Men det var ett lite besvärligt äventyr. Jag och min kompis Rocio skulle hänga ihop under karnevalen hade vi tänkt, men hon och hennes mamma, som syr kläderna åt ”vår” candombegrupp; ”De Isla de Flores”, hade fullt upp med sydetaljer ända till startpunkt så Rocios bror Ramiro och jag gav oss ut istället.

Hos Rocio - äntligen färdigsytt!
Och vi var lite sena.. Kom därför inte in, kom inte förbi alla poliser som stod och vaktade vid staketen vid tvärgatorna. Tusan! Frustrerande att höra trummorna, folkets jubel men inte kunna se… Vi försökte smita in, fjäska oss in, ljuga oss in på olika sätt vid olika tvärgator. Haha, Ramiro var riktigt duktig och till slut gick det. Äntligen! Så vi satte oss i gatukanten och tittade, fotade, filmade, jublade.

Las llamadas

las Llamadas

las llamadas

las llamadas
Försökte efter ett tag ta oss uppåt, närmare starten för att möta ”De Isla de Flores” och sedan följa med dem, men det visade sig vara lika problematiskt. Poliserna vaktade i varje korsning och körde ut alla som försökte passera. Ramiro fortsatte med övertalningar och vita lögner som att jag hade kommit hit från Europa bara för att se detta osv. Ibland lyckades det, ibland blev vi utkörda och fick börja om från början. Vilken glädje det var att slutligen möta vår grupp.

las llamadas - De Isla de flores

las llamadas - De Isla de flores
Jubel och skrik och vi hängde på efter trummorna, dansade, filmade, blev utkörda och smet in igen
Det hela slutade med fest lite längre ned på gatan; asado (grill), musik – t.o.m. lite kubansk salsa!! – dans och letande efter kvartersbutik som inte hade sålt slut på sin öl…

las llamadas - gatufest efteråt
Ett härligt äventyr, men det bästa med candomben är inte det stora tävlingsspektaklet Las Llamadas, utan snarare att det är en social kvartersfest som pågår en gång i veckan nästan hela året! Och då finns det inga kommerciella intressen som stör candombens verkliga budskap; kom ut och spela och dansa med oss här på gatan!

Söndagscandombe
Afrouruguayanska traditioner
För övrigt har vi i februari firat Iemanjá. Iemanjá – havsgudinna och samtidigt mor till de flesta övriga gudar – firas inte bara här utan i stora delar av Latinamerika där det finns afrikanska traditioner, bla norra Brasilien, Kuba… I Montevideo firas det på stranden. Fullt med folk klädda i vita kläder, kvinnorna i långa tygrika klänningar, fullt med stearinljus i små gropar överallt, trummor som kompar en religiös sång på yorubaspråk samtidigt som dessa troende kvinnor och män genomför lustiga ritualer och renande, hamnar i trans och kommunicerar med orishas (gudar) och andra döda själar. Även om det traditionellt är en afrikansk tradition så var det förvånansvärt många vita som aktivt medverkade. Processen slutar med att man går ut i vattnet med små båtar som man sänder iväg ut i vattnet, fyllda med gåvor i form av frukter, pengar, skulpturer, ljus och liknande. Om gåvorna inte kommer tillbaka innebär det att gudinnan tagit emot offren och dina önskningar kommer gå i uppfyllelse.

Iemanjá

Iemanjástatyn ovanför Playa Ramirez

Demonstration för Haiti, ordnad av afrourugayanska föreningen